Borgund stavkyrkje. Тисячоліття застигле в дереві

Posted on грудня 21, 2011 at 11:57 pm in

Ставкірка в Боргунді

Неймовірна мальовничість норвезьких краєвидів органічно доповнюється унікальним вкладом Норвегії у всесвітню культурну спадщину – архітектурними перлинами – 28 дерев’яними церквами, що збереглися з-поміж 1700.

Continue reading Borgund stavkyrkje. Тисячоліття застигле в дереві…

Мошни. Частина 1. “Готична” перлина Подніпров’я

Posted on грудня 20, 2011 at 11:24 am in

Преображенська церква в Мошнах

Мальовниче село (а колись місто з магдебурзьким правом) Мошни лежить при трасі Черкаси-Канів в 30 км від обласного центру. Унікальний рельєф місцевості де розкинулося село – рівнинна, почасти заболочена долина річок Вільшанки та Мошни різко змінюється гірським (до 202 м) довгим кряжем – Мошногорами – саме тут зупинив свій рух льодовик в останній льодовиковий період. Саме в Мошногорах у 19 ст. тодішні власники цих земель Воронцови наказали закласти великий парк в англійському стилі, прикрасити його альтанками, ротондами, високою вежею Святослава, а біля гірського підніжжя – розкішний палац та навіть звіринець, з іншого боку кряжу – комплекс Мошногірського Вознесенського монастиря. Але буремне 20-те сторіччя з його революціями та війнами не пощадили ані палацу, ані монастир, ані вежу з ротондами. Від колишньої величі залишився лиш Софійчин стовп – поставлений за наказом графа на місці, де його дочка Софійка впала з коня та мало не загинула. Парк здичавів, перетворившись скорше на ліс з єдиною алеєю – теренкуром місцевого санаторію.

Continue reading Мошни. Частина 1. “Готична” перлина Подніпров’я…

Ужгород. Турул

Posted on грудня 5, 2011 at 1:43 pm in

Турул в Ужгородському замку

На подвір’ї Ужгородського замку поміж інших скульптур найцікавішою видається чудової роботи бронзовий хижий птах з могутніми крилами та гострим гачкуватим дзьобом на невисокому камяному постаменті. Це – Турул – тотемний знак мадяр.

Continue reading Ужгород. Турул…

Tourrettes-sur-Loup – Фіалкове село на берегах Вовчої річки

Posted on листопада 24, 2011 at 12:18 pm in

Tourrettes-sur-Loup

Програму перебування на Côte d’Azur (Лазуровому узбережжі) варто розбавити бодай одноденною поїздкою подалі від чудових середземноморських пляжів та суєти Ніцци з Каннами в гори до так званих villages perchés («сіл на погорбі» – «сіл-фортець»)

Continue reading Tourrettes-sur-Loup – Фіалкове село на берегах Вовчої річки…

Петанк

Posted on листопада 23, 2011 at 3:22 pm in

Петанк (Pétanque – з окситанської “ноги разом”) – національна гра французів. Як стверджує Вікіпедія, у Франції налічується 17 млн. гравців (рахуйте – кожен 4-й).

Continue reading Петанк…

Руде Село

Posted on листопада 6, 2011 at 11:44 pm in

Досить таки велике село у Володарському районі на Київщині наймовірніше отримало свою назву через річку Рудку чи кольору грунту. Відвідавши Руде Село в жовтні в розпалі золотої осені ми маємо власну версію походження назви, але вона навряд чи може видатися читачам серьозною :). В буд-якому разі розпочнемо з атракцій цього населеного пункту.

Continue reading Руде Село…

Husk bilbelte

Posted on жовтня 22, 2011 at 11:45 pm in

На автошляхах Норвегії незвично відсутні білборди. Ні тобі король Гаральд не зізнається, що пишається норвежцями (бо видать дійсно таки пишається, хоча і належить до роду “клятих поневолювачів” данців), ні губернатор якогось фюльке не заявить, що Согн-ог-Фьюране будується (бо то і так видно – нові мости через фйорди, які мають замінити незручні паромні переправи, кілометрові тунелі, що всього лиш мають з’єднати два маленьких села)… Бо ж потрібно уважно слідкувати за дорогою, а не задивлятися на величезне – з футбольне поле – полотно з зображенням чергової мобільної цяцянки від Самсунг.
І лише невеличкі щити зворушливої соціальної реклами з зображенням чоловіка, який обіймає дружину, хлопчика, що обіймає татка, дівчини, яка обіймає хлопця, новезьким букмолом (чи може нюнорском, навіть і не знаю) промовляють “Husk bilbelte” – “пам’ятай про пасок безпеки”

Кам’янка. На скелястих берегах Тясмину

Posted on жовтня 18, 2011 at 9:34 pm in

Містечку Кам’янка, що на Черкащині, пощастило. Ще за радянських часів Кам’янка завдяки Пушкіну, декабристам та Чайковському була знана і вирізнялася з поміж знеособлених радянською стандартизацією численних райцентрів центральної України.

Continue reading Кам’янка. На скелястих берегах Тясмину…

Undredal. Чарівність норвезької глибинки

Posted on жовтня 4, 2011 at 11:01 pm in

Унредаль – маленьке (всього 80 мешканців) село в комуні Еурланн (Aurland) фюльке Согн-ог-Ф’юране (Sogn og Fjordane) на заході Норвегії. Важко те уявити, але аж до 1988 року до села неможливо було дістатися автомобілем.

Continue reading Undredal. Чарівність норвезької глибинки…

Тальне. Подорож до верболозної долини

Posted on вересня 15, 2011 at 10:27 am in

Точної дати заснування містечка Тальне, нині – це районний центр на Черкащині, ніхто не знає. Перша писемна згадка стосується 1649 року. Тоді козаки Тального приписувалися до Романівської сотні Уманського полку. Хоча припускають, що існувало ще воно за княжої доби під назвою Куниль. Саме тією Куниллю, яка згадується у Іпатіївському літописі, 1150 року їхав князь Ізяслав Мстиславович. На користь цієї версії свідчать археологічні знахідки на території Тального, які датуються 12-14 ст.

Continue reading Тальне. Подорож до верболозної долини…

Top